Eugen Silfen

Ægteparret Helle og

spinder fortsat millioner i deres fælles virksomhed Adax, der sælger lædertasker.

Gennem tiden har taskebrandet Adax, der blev stiftet af

i 1982, haft tætte forbindelser til modebranchen.

kom til Danmark som 18-årig, efter at han sammen med sin jødiske familie var flygtet fra Polen.

Grundlægger og designer

går højt op i, at læderet har en høj kvalitet, der sikrer at det kommer fra dyr med gode opvækstbetingelser.

Et univers, der understøtter taskernes unikke kvalitet og fornyelse,” fortæller Adax' grundlægger,

.

er direktør i familievirksomheden, som han skabte ved lidt af en tilfældighed.

Adax vil i fremtiden sætte større fokus på virksomhedens online aktiviteter og glæder sig derfor til samarbejdet med Anne Grundahl, fortæller direktør for Adax,

:

Adax blev grundlagt af

i 1982 og er kendt for at producere lædervarer af høj håndværksmæssig kvalitet.

Det bliver sværere at slå igennem i Tyskland, end det var at slå igennem i Skandinavien,” fortæller adm. direktør,

.

Men tilfældigheden gjorde, at

med en lille opsparing på lommen grundlagde det, der skulle blive en international designsucces.

I dag arbejder hun i en alder af 30 år – kun lidt yngre end firmaet – i tæt samarbejde med sin far,

, mens hendes storesøster Pia tager sig af markedsføringen – så det bliver i familien.

Det enkle design og det kvalitetsbevidste materialevalg, som afspejler de seneste modetrends,” siger designer for Adax,

.

Det enkle design og det kvalitetsbevidste materialevalg, som afspejler de seneste mode- trends” siger ADAX’s designer,

, omdesignet.

Tirsdag, 12. april 2016 - 14:15 - ANNONCE For 34 år siden startede

taskevirksomheden Adax, som han i dag driver med sin kone Helle, mens hans to døtre Naja og Pia sidder i henholdsvis design og marketing.

Som altid skaber fokus på detaljerne det fuldendte design for Adax" , lyder det fra Adax-designer

.

Som altid skaber fokus på detaljerne det fuldendte design for Adax,” udtaler designer,

.

Pia og Naja Silfen er, ud over at indtage centrale positioner i Adax, døtre af virksomhedens stifter

, der kom til Danmark som 18-årig og skabte forretningen ved at investere sine sparepenge.

Da brandets chefdesigner,

så hendes skitser, tilbød han hende straks muligheden for at skabe en hel kollektion.

- Det er jo egentlig ikke deres job, men det er nødvendigt, at vi får det væk to gange i løbet af ugen, hvis vi skal kunne byde gæster velkommen på en ordentlig måde, siger

.